2024’s high-rate environment lets your idle cash earn 3-5% APY—here’s how to choose between high-yield checking, money market, and savings…